иеромонах Христофор (Волгоград) – 2008-03-06 23:40:07
Ваше Высокопреподобие! Досточтимый отце Мигель. Действительно такое мнение о Матеосе как о родоначальнике литургической школы существует. Об этом пишут в недавно переведённой книге Тафта "Византийский церковный обряд". Ваше замечание прояснило ситуацию. Интересно вот что ещё. Часто можно слышать мнение, что иезуиты научились методам литургических исследований у русских литургистов после переворота 1917 года. Правда я нигде не встречал ни фамилий, ни дат, ни фактов. Возможно я что-то не прочитал. Интересно, как в действительности могло быть? По литургическим справочникам я знаю, что появление литургики связано с реформацией. Западные учёные раньше стали исследовать историю богослужения. Но существует ли взаимосвясь с русскими литургистами - интересно было бы узнать. Я понял, что к Вам следует обращаться "Высокопреподобие". (Кстати Вы на этот счёт кому-то делали замечание). А вот по имени как обращаться - Мигель или Михаил? Иногда Вы подписываетесь "инок Михаил Римлянин". Спасибо Вам за поддержание переписки. С молитвой о Господе иеромонах Христофор.

Ответ: Dorogoj O.Xristofor,
nikakoe Vysokoprepodobie mne ne nuzhno. Dosadno tol'ko chto v MP mne spustili nazvanie: v chem ja provinilsja na ix glazax? Gospod' s nimi. Ja prostoj ieromonax i mne bol'she nichego ne nuzhno. Ja vchera vstrechalsja s Patriarxom Varfolomeem, moim starym souchenikom. Prosit' u nego nagradu, xot' igumena? Ne v moem stile. Kogda na Pasxu 1969 g. vladyka Nikodim predlozhil mne kakoj to orden MP ja otkazalsja: U menja orden Iisusa, i xavataet, "skromno" otvetil ja. Moj otvet ix udivil.
inok Mixail